һ¹

ϻٻصݷ壬Է͸һŽⶾ
ɫԲ̫ƣмֵ⡣

ᣬһeװȫӰ飬Ѿ
ùĦһ

ǣɱĻܰʱշ²ãص
ƿľţλߴ꣬òпʵһŵȳӣһ
ͳϿҵ˵ת𣿡

Էͷһ񣬶Էʩֵ
¶˵ǷŲֹпfʱɽʥŶ
÷߻굤ĺôǡѧɺͺܶҩһá

һʮ꣬ǲСкӵгǵϾ
⣬ֱּ򵥵⡣

ȻãΪ㲻Լȥʹ
ԥ˰˵ڡ

ģΪҪŹũﳤϣСѣⳤϻû᲻
ãֻƢȽϴ󣬺ѷ̡¡

ʶ㣬Ա飬˾ŲʮǼѿеͷǣ
ûԸȥΪѡ֮꣬²Ȱ˵һ
ϣܴԼ

wԭ϶ȻܾҲȥ

ֻûѡ

ȻȶӦɣѧ֮棬㱾
ʣŬǲܸıġ

ϸϸ׽ȶ˵Ļ˵δûеŬܸı


ĳһļ䣬Ͽɵ壬˵֮
ҪڷָҪҩӷɽĻʡ

뼰˴Сʷ뿪ȥǸũõĵط
Сֿ

ͯȥ죿

뵽£ƺȶҲ뵽˵ɵǰ;һʱȣ
˭ᣬ˭أӦװɡ

ȻȶǰԲԺСĲԼ
ڽҲҲ

˼֮ʱۼԷ򶯵ӣԾûȤ̶
ת׼ȥ̤ſڣȴȥ

ˣǧммҪջֽնͷΪֵˡ

ֻ˭ƱúΪһ£֮ξ
ܳɹ

ͿʼʰƷȥ֪ͨŵ
ȥ

εشǱС䣬һЩͯǰוرһ
ٰĽСкʼɣͯסĵطڣС؂SҪõ
ͯ

Ҫǰ¸ʾСģκ˶ҪȾ
ָ

Զһ˾޽ŵӣ˵̬ȼڳ
ˣߵĳǰҲҪϹɢ񣬴Ҵһڡ

ʱȴ⣬ԼһҲ졭

ι㰡ȵò˵ȥׯºͿɰС֪
⣬ŵ˶֪֣˵ҲΡ

෬лŻعʱſ˾޽ʦֺܲ
õǬԼ

ู

Ц㱻Ѫ

ʱҲЦҲûɡɵЦ˵

һȻ棬̤λʦֵķɽϣ
Ȼز̫ߣȴҲʮֳ죡

ࡺǡҷˣ˷ܵôҪȥҿ
ץʦֵ·רĲݷɽʦе񣬷ɽ˲ҡ˼£
ܿƽ

ߣλʦһû˵𱸵ĻΡ

Լʱ˷ɽһ֪ɽϣ˴վ
ݷߣŨһڣҷĻϡдҩ
ζԽڶ֮Ӿζֱ
棬ԲڵǴ˵һЩ
ŲҲõ

Ӿ棬ҹӣڵĻҲƾЩ΢¹ɽ·

ζͱøУ巴Ӧ졣

ֱ֮һֻЩ΢ȾС

Ȼھʱлǿ

ɽʦ

߲ʱɽһȺСĽʽŷ磬
ľʯ˫ɣϵ޷졣

֮ﻨĵ׺ϼĳУɾĻþ

û߽¥ۣǰһƣֻɽʦȡһö
һ⣬ȻƾγһװɫĹĻͬʱĻ
ϿһֻһͨĶ

ɽʦ첽룬Ҳȥ

̤Ļ漴ᵽŨҩ㣬Сȥ
һ·ϼССҩҩиʽֵҩݡ

ԼĪһʱ䣬˲һƽأһ¥ƽضΡ
ΰƴ

ɽʦߵ¥ȥվһȻ
һλͯ˸ﳤϹĿ

¥۵ͲĴš֨ѽشһλ첽
۴˳㣬üĿǳϸϢᣬ΢̣ˣЩ
ʡ

ֱԹʦֱ֣һں
ϰѹǲ鿴Ǹ

ţˣС¡ﳤ˵ʱͣ
ϣƺûȤ

ʦҲҾϹ뿪ˡ

ʦߺﳤתߵһС¥ȥ

һҵĵطeѻɽ飬ᵽ
һùζ

֮ڰһ飬ֻҪܼʮ֮һҩ־Ϳˣͨ
˲ܼҵҩͯ

ŵѿڶʵأ

ܻ˵ɡﳤһѰζ˵뿪ˡ

Щֲܻ˵

벻ԭ˦˦ͷȥ룬Ȼǰһ飬ǰ
Ŷҩɡ

ַһʮϸҩݵҩԡЧֲϸ
ոտʼʱȥʼóֱ
е׵αǷ

аʱ䣬ֻҪʮһҩ־˰ɣӦòŶԡ

ڳַζ֮ţÿ˯ǶһҲ
ҩ飬ֻĹʮ֮һĵ飬ܼסҩһҲû
УЩҩݵֹŹİҩһȤҲûС

ÿεʱȶܳƣȶڵĻ
Լ󻹻᲻˵Ļ

ʱ䣬ΨһԽƵľЩӰ飬ÿ鿴ÿҪ
ʱ򣬶ĵóӰϸһ

ò˵Ӱ¼еĸˣҲǰӯʺΪ˵Ľ
ʮӰڵܶΣһλʺ
ΪūģоֶΣ

ӰһıƵģȫ
첻аǿǿȳɷݣѵʺѾ˱Ūĸо

ʱ¼̬ıݾǺɣǶܺ¶
ɻʺ˸ǲŤˡ

Ž˵Уÿʱ
ԼǸ˵ⶴУ֪Ѹ˵Լ


ǻޑj޴γصĶ״̬ÿ춼ҪŻ
һ

þĳβұﳤϷֺȻЩӰûգ
Ҫ濴飬ȻҪúѿ

ʧȥ˾ʳƺжȫв
飬Ҳ˲١

Ȼ˺ͱ̬СԼȡӣҲº

᣿Ҫɽһ죬ðűΣﳤ٣
ǵǱҪɻ˵ɽʥŵģʴӲͷƤ


ϵ˳ﳤֻ˵ᡸӦóûʱȥ
һ¡˵

Σ𽥿Լ

ﳤ٣뿪ݷʱҪ鷳λʦְæУ
ԶԷеԹ

һ뿪ʥţ˵ֱһεǸС

ò̬С꣬ʣС¡û˵
꣬Ǹ雾Ц˵УȻУҿˣα֤㿴Ѫ
Ϊֹ

ԷԴŪĶϰµģǬ˺һᣬһ
ʱ°͵أ

ࣿǰeʮӰ飡

ɫ˵γ˵⣬Ҳ벻Ӱ࣬
桭

ȻǮûطЩ¼˰ӯʺӰҲﳬֵ
ʱŵðһ亹λĿݳ޵
һΡ

ЩӰʱĸоû
ġ

ûмŻʥţҼջס죬㲻ȥݷ
ٸﳤûյĻܻܶᶾ

ԣΪ˰ȫȶΪ죬˲Żȥҩ顣



ʱ䣬ʥŷһ£ǳ֮еΨһŮԣųʥ
һŮĸƼˣԭͬǳϵֳлԼ׼˫޵£
ͻƿ硣

ԭоֻиƼ˺ֳʮԲǻ
Ҳ϶Է˫޵£ǣһֱŸƼ˵Ĺϲ֪
ʺˣɹʮԲ֮Ρ

ո˵Ƽ˱ףøƼ˼ɵĵطǹ
ϵıе·˵һɴˣȻѪԵеǳǱϾ
˼Ҽڵߣλһֱľ䲻

ɾΪеӹߣẹ
ƼżʹѪԵǳˣ֪ϲԼ£
ָ档

Ƕͽ˵İׯɡ

ԭûпѡŵأҲ׽ǣ߰ĹƫƫҪ
ۻ飬һö֡˭ʤͿȢƼ
Ϊޡ

һʱҲ˷ʥָոðСɣûᶨھ
ıҲûкнһֱʵ

ʵʹһţ˵СʧǴϣ
ƽʵeֹ֧϶һЩϾ˼Ǵ
ģʥǲļ塣

ԣαǹģҲֻ׼ŵӲιۡ

ʱһ֮ƫ̻֮ʣΪողԲ
εʮԲжֳ˵еࡣ

걾Ӧ޹أҲ֪˭©Ȼϵļ
֪ⱾҲûر𣬿ǣͻȻޒ·תֻн֦
أ

ԳƻɽҵĴ徹Ȼʮα䣬˳ϯ
α䣬Ȼֻǹս˶ⲻƽ׸ѹ

ź£лŹױš

ῴ˫ü΢˵

λɶõʮWˣͷ٣
ǵұһϸС룬Wĸƽһ֮⣬ɫ
һ֪֮ʿ

ûһߣֻһˣɫò
ſУڷ˵˵ܱ˿ϲ£ŵ
̬һֱйģںܶŶ

֮ĳͻģΪ˰
֭һЩŶ֮ʹ

˼ã˵ҿ⣬ҾöԷе
֮ⲻھơ

ŶԼã

ŵݿģȻᵽͱۻ飬ȴbֲ
ϵ֣ɴƶϣԷ͸¶һЩ

ſʼһЩ׷ʵ͸¶ᶫ

˫΢죬ε˵һŶĴ𰸲
⣬ȴ濴Ͼڰ޵巨ʹһܲ⣬ҲŮԵֱ
ɡ

۹ᣬα䶼ʥӰ켫Ҫ֮
᣿

룬ι؂SŵţҿһҪ
ƽ͹ѾԹʮֿˣһıȶһȫ
Ըʵ˵ǿùϵġ

ͱֳᣬȻսûֳḻʤ֮
ܶ۷״ֳ̬ϣʮţ
ڼȻḻʵҲĿãʱս˫ͬһ
ĻҪԵĶԣֻҪ˳ʤ
һûΪǵĽڡ

ȴ෴ȴùϣ̫ˣŶʮ
꣬Ȼ͸Ƽ˵ҲϳġµǺ֦ڡ

Ҫ˵ȴ˸ƣȻãű
ƿһŮͬܽһλԼʮŮ

Ů

Ϸ򸾽˸񣬶˶ᵽղŽ̸²ҪŮ֪

ιһĸ׵ĻŮѾɱ˪ʽ
ˡ

ԭλιһ߲ʿҲŵеĽŮڶ
ŵӶ֮ͣŮŵҲмΣȫ֮
Ů

ĸǻӵŮΪ
뷲ĺӺٻٳĺӣιﻹûʱһֱ
ĻƽĺӣҶŮӵΪμ˲ٹ⡣

Ŵʱվ˵ҲҪȥˣĸŮ̸ɣҲˡ

ιȫͫĸԸȴ丸֪ʶȤĸ
˼ʹ؂Sкܳ㣬ڱ˵ܣʣΧһ
ѡ

߳䣬̾һŮҲˣҲ̸ۼˣ
ֻ˭ֲίأϣȥ

δ꣬

-----------------------------------------------

һ

һλӿջڲ棬ɷϢһ֪
ѰգdһصĶ뿪С

ʥŷߣԼʱݵɽţɽ·ߣ·᫲
ƽб

һʱߵɽһƬddде֣ߣԼĪ
Ӿ͵һдССͬʽéݵĵط

һéȥǰü££
һˡ

ǰɽȥСӰ

ȴһλʮˣǵǰſϵĴ
ӣʱ˵һ˷ܵشС

ʣأ

ŶǰĲˣתŵסĵطס
ҴҪҳʦ𣿡

֪û룬ڳûһת
¹¿ϲ㣬֪ƺ

ԷƵЦЦҽ¿Ժ˵ܰ
һ

Դ˵һӡܺãǰ߰Ϊ
ҪͰɣֻһʵҲɴ˿֪ʥŵĵͲǶȱ
š

Ǿ鷳°æ֪ͨŵķʦһ£˵ˣҪݷ


ɦɦͷɫصҲֱŵˣֻŵ
ȥͨҲ֤ҵ˵Ƿʦְ

û

һᣬɽȥ

á

ɽȥŵĵӣʱܾûС䣬Ǳȥ


Сϴ룬ϴһb룬Ϥ

Сã

Сתһ߽˵ӭȥ˫ֱ˴
ס˵

Сãܾòˣûң

а磬˼أö̽һΰ

̾˿Ȼ˵e̸ǰסé̸ɡ

š

յսéڣڴŮ֮˱ĳ֮


ڴߣС⿪ǰ˵֮
ಢãòͣߡ

һᣬ͛ˡ

Сһ㣬³һư׵Ǿ

˵ݷϳƵ󣬾ͶԷõС֣
Բظò˵һʱ䣬ظִϼ֣ץ
ģʮ㣬Ž齻Ųһӣˡ

˺ܶԪǲǱ̫

ǰûҿɰСðŪҶҪԼȻ
Լ˫Ūûо

ҰСŪ

һķ۱ǣ簮˵Ұˡ

СһƨϣҲ硣

̽˵Ϊ抅𣿡

һɣҸϲ

ȻԭԼòС䣬Ҳѹֹ֣ԽӴ
ҳϦãҪ˵㺳û˻ء

ҪӵһƤҰɡ

մմϲ

ͷС֪ӯʺЩ̬Ļʱ֪С
ֻأ

С䡭

ţ

һɡ

СɬĿ䣬Ӳȵ˵
죿

СΪŪ˼ΣΪʱ࣬Ӧûˣ
ԼСĺ¾鷳ˣȻеδ
Ϊ

СéݣһᣬͼԶ



Ȼ˵ҡѾ¡ͨ
ȥˡӦúܿͻˡ

ллˡ˵

֮ͰˣûµĻҼˡ

꡵̬ȣΪ֮Ҳû谭

ԼéڣͺСһȡ

˺ܾúܾãԶ߲ųһڵ㣬ֳһλŵ
εҲǳ˷ɽ

ףʦأ˲Ƿͺʡ

ߣϻ˵ɣҿæءһưı˵

С󣬾ͼҴҵ̤ϷɽϣХһƿնȥ

͵ݷ󣬹˽ϱںʦֱ㼱Ҵ뿪ˣƺ
¼ﳤϵӡ

ɽȥ¥ﳤϴкﳤ
ûлӦԹԻصп飬һˣ
ס˯

ҹСʱ򣬾ĿյأкХĽ֮
֮ѭȥ

ɽĳɽ±ߵĿյϣﳤִˮ
˻鶯ﳤ𾢣ɢR·죬
һʱ侹һΪʮֳʮӰÿӰĽҲһ

һĻ͹ۣ벻Ϊҩ
ʦﳤϽȻó뻯

ɡﳤϱʯ֪ˣһɦͷһ
߳

ﳤϡεص͵˼е㲻󣬹ʴ
˼Ӧ˵Ļﳤϡ

ǣδĻﳤϾȻ˵ǳԾ˵
벻ѧ

ȻСװͷ밡룡룡

ƵĿЩҩ飬ѧϰʹտﳤϵľ
޲ĽѣԼѧɹǾͲ

Ժÿҽ㡣

ˣeÿ굽˰ҹѧǽ
ѣﳤˣȲ֮ǧҲٲ˸еƣ
Ŭϰš

ܿ죬֮Լ͵ˣҪﳤϵĿˡΪͨ
˴ӶﳤѧƴȫӯʺĻҲ
Ӳڸʮҩݵ֡

ǡǡͨﳤϵĲԡ

ʴˣʽΪũõҩͯ

쿪ʼʼҩĹﳤʵͣ
ҲᣬώҩأԣﳤϿʼòͬ
ҩ

Ҳûᣬֻǳֵҩһ쾹ȻҪʮֲͬĵ
ҩҩ¯һҩ

ʼﳤϽΪʵǰҩ

ͷһҲû仯˵£
ĵ￪ʼ仯еͣҲ겻Ȼ
ٶ죡

һͻƣﵽĲڣ֮ٶ

̤Ĳ󣬵Ȫֹ֪ǲΪ
澭Ĺ؂S֮оһϸСĹ򣬴ӿɼĹⲻ
ǿҲۡ

ֻԼ֪ﳤÿΰʱһ
䣺Ӧǵҩ˰ɡӻﳤǲҩ

ĳһ죬ﳤϺ˵ͨķѾûˣһһ鵤
㣬ѨҩҪѨܷӹãҵһ
һҽ飬Ѩλͼ࿴ñ˰ɡ

ˣֳһֵҩﳤϻһЩӰ˵ĵҩԣ
˵кͳѨҩԡ

ͬʱҲѧ˼ַѨλλá
ԵķҲҪȱ˶ʱգҲ̰ģֻѧ
ַ

ֱﳤָҪѧԷӰ



ųַĻΣԼĪһɷԲķΧڽ
꣬һӡ

ЦԷǣֻһָװСıָϣ
ֻһȭͷСʯͷɱƺЩɣб
Ƚ׵

Ӱֻл֮ʱЩˣӰ
Ķű߼ʡ

ʵеοѾ۷Ρ

ȻĳһͻȻе֮ǳ񱩣Уң
ϢҲûã󷢸ڴϡ

ﳤϰʱֵʮƽ̾˿ǲУ
굤ƺʺãСҲŲһˡ

Щһ̣ﳤϹȻҩ
굤ᵤҩ

ڻ״̬ʹҲûӦ


һֵĵط

һ̫ĹҫƬɳĮһȪԡ

˵һſ۾ˣ
ܴһ£һȪ⣬ҲûУ޾ɳɡ

һɳϣоֲɳƵģеʸС

ٿǿȪˮŷⲻˮ

Ȫ

ѵeҵĵe棿ͣƺܡ

Ȼȫ֣ͣйɿ񱩵ڳľ
ʹʹڵϷȥӷǳʹࡣ



еԼҪѿ

ãһл؏ƽҶһָ

㻹ҪɵʱȻдһϤϸһ£
ⲻԼ

ʱǰһλһģһкվǰ

ǡңֺʡ

׳գ⻹Ҫ𣿡

еĪԼֲ֪֪ȫ鴤
֪һԼⷬ´أ

һҪ¡

ιԷȵ

֪Ϊλط

кǬЦЦЦصԼΪҲð
طҲ֪

ŵ̬Ͽҵʣ֪ĻҰɡ

ðɣeС硻簡eԭΪ
eңȻ군ˡ

д󾪣ʣ磿ҵߵͷ𣿡

к̹ȻǲߵͷҾͲ֪ˣǣȻ㻽
ңҾ͵ø硣

Ľ⡣



ʱ⵹߸ǰ

ʥŽҪһʢ£ֳϺ͹ϵıۻ飬
Ҫʼˡ

һڵϯ˴ʢᣬȫʥŶΪţ
Ҫ֪ŲŻǰʵԷ
仹Ǳģ

ʥԺеһͷסص
˴ɨǬQāùͷöԷסǶԷƵġ

죬ĵŽ̸һ£ֵòɢ

˱ǰһ죬ʱ֣һλϵ״һˮ
ķʱȻֹϵڷڣȻȥʱ

ʮַŭҪŸĽ
ȻҪʥơ

Ǹľսϻ̳Ͽֵⲻǣر֤£
һĽ

˸ʱ£ºҪԵûɽ
Ҹ

Ϊˣάȵľ棬ȥ͵Ļ϶ŭңӭ
µıͣȥĻֲĸо܁ѣ˭ɱ
ϻãǹԼҲһĿľǹߺ
Ǣ̸йء

Ǣ̸ԼҲûиֻ֪Լһ֪һ
£¹شòС¡

ºŹȻ԰ݷùңǣһȥͷʥ
¶ʱҳһƬ

һλֳŵױţ˵ŵ

ŵѶٴھɥһ죬η׿Ƿ

ݴ˵ŶԹʥᣬԼٵ֮
ڳгﳤϲϯ⣬ԶΪŭЩʱ
ԣָǼٵģǱ˺ƣֱָң

Ǻ͹˷ִҪ֣ŵ
ľ

ʥ뼫źρ㣡

ʥŽΪŵķ֧ʥŻά״ֻһҪӼ
ŵָʾԼΪס

Ӵʥٲѡţֱɼ´

˵ţ֮һʵǳۺм
́¼һı

Ů˫Ϊ֣еӺŮ֮ѡ˫ޣһжŮ
һŮнԿɣһǳҵţŹҲֻ

һʦ档

ɱ塣

ͬС

ϾǼŵŹ棬ʮֹʵܶ©ǺԼ
أֻҪŹ֮£ϸҲС

౻ʿ֮Ϊħš

ˣڶŮңÿҵ
ħаţ죬һǰǿߣ

ʥű́㣬֮µҲ݂ɽ
һȷѪꡣ

δ꣬

--------------------------------------------------------

һ֮

΢ţݷɽĳɽ±ߵһ޴ʯϣһλԼʮ
ĿɰվھϣԶݷǸ߸ߵɽ
ƣɽУֻܿһƬ

ŮȻ˫ַߣ磡ʱҰС
㰡

һܿͶ֮У֪ԶûУ

Ůǳ˵Ļ䣬ڵѾŵˣǰ
ĲڣԺ󶼲͵͵ʳÿÿ뵽͵ʳӣ
ʮֹǰ뿪֪Ρ

С䲢ûʳİֳ֮؂S֮
ľһ·ٶȱһӵк˿Щɡ

ò棬ӱøɰ⣬ظ仯˫
ʮţ·ʱͷ·͵ĴûһҲмʮ
ˣȻŵеʿ̬ȷǳãЩʿǰ
ڣĸ顣

Щʦʦȴ䳰ȷһشԣһشԣ
һĴºţй

ΪΣÿζ˧磬ֻ
Լŵɡ

Сɽеÿʱ±ߵ
ϴ󺰣ϣеӢ۽Լ

Ȼ֪ﳤϵɰҩԲѣӦû޳
˰ɡ

԰˸ǰǰʥűƴʥŵŷ翪ʼÿ£Ů
ܵŵӰ죬ԺƷ񶼴ı䡣ֱһǰһЩŮʿ
ʼԸ˫ޣγһаİܻ

С࣬ĽʿþԼ˫
£ѾʤѹˣЩʿǣ֪ǻ᲻
ǿˣҶвûǿ˫޵ΪŵŮ
ܿɡ

ʥžͲͬˣҪӢޣֻἸλͲ֮ǧ
ˡ

κСʵˣܶǳ°ɡ

ʧȥ࣬ͬʱ뽫ҹֻ
ڻڻԲѰ



ݷϣﳤǹɿ֮Ȼлͼ

ΪһŲһ꣬ڻдԼ¾ͻһˣ
ڵĿ֮лͼѵھк

ͶʮˣӢˣﳤ
е㲻ĿӢš

굤ﳤڴѾõǿ鵤֮Խ굤Ϊⵤ
һ꾫ǡ

ֽбԴһؼֻضꡢ¡
աʱȡ֮ͣȱһɣֵ̫һ˲۵һ˿

꾫ǸΪһĵرֻڽвżȻֵһ
ֿ󾧣ʮϡУ˵̺Ԫ֮ǧ
ܻųָװСĻ꾧˳֮Ϊ꾫ǡ

ﳤ˵ʱ˼Ѫ;񣬲ʮţþ
ĲϣҲ굤ˡ

Ե굤ﳤ֮еһţҲܳɹ
֮£ΨԼעһ굤ˡ

֮ǰʵóı֪ﳤѾѡЩǿ׳˽
ҩΪʧﳤתΪкʵ飬Ч
ó˺һ㣬ܳžЩ

һλˣﳤѾҩ굤ҩ
ûңƺǻֱܴ

ﳤ϶ʮֹעÿ춼ϸΣԷͻԵ
֣Գںת޲ﳤϴΪϲ

е¶һ΢ЦȻ󲽳ķݡ

߸ºĳһ죬ָȻᵯһ£ֻ֮عƽ

Ѿʮˡ

ֹһ£ﳤʧҡҡͷ⿴
ﳤĴ㣬ʱɲ״̬Ҳǧ
ǰпƼʱҽѧֲˡ

˽⼴ûҲûˡ

ﳤеΣ̣֮УòΪͻһ
ӦӵиõϧŪˡ

ףﳤϸո۽Ƴ۽ë᲻ɼһ£
۾ٶһݏոǿþ㡣

ġ̫ˡԱϣ뿪ݡ

ٹһ¡

ﳤͬʱҲˮĨȥһϰ
Ƕһֲ̬ɡѾһĸ£ﳤϹ
Ѳ˵

壬ﳤϲ֪غ룬÷ڹ߲㣬Ҳ̫I
ˣǰһֱϵĴ򿪡

ѴӴ򿪺Ӵսů֮ͽﳤ
Ȼһ΢İ

Ȼת˫ۣ

ﳤϴӰĨտʼÿĽ
˵Щĵ׻ϣԵ仹˼Լ֪
ϰߡ

ȻǾʯΪ

ˮص

ãﳤϴΪϲ鼤»ΪԼ
һλӤƵġ

һ£´߶õԣĹͷˡ

һeﳤ϶Ӱذ첻ѣû
о᲻ףﳤϺڵ֮飬Ծ
ܵ

ʱ䣬Ż؏͵״̬ʱﳤ
ͣѯԵʱŹֵ£Ҷ෬壬
ո˳⣬ûı䣬ҲڻԵ
ġ硹

ﳤϴʧض̬ǰ䵭

֏ͺ˾С䣬Ӳ֪Ѿͷ
ˣ˫˵ľ飬һһ˵ĵز˰ɡ

ﳤʮ٣ȻͽΪŵӣﳤʹ
һŴ˷ʦ

ν±գĿ࿴ο±£ٴο
ʱʵһ

ʱͻ۷壬ٶأ
Ҫ֪߲ͣ߰ˣ߲ͻ
ʱ䣬⻹Ҫʲķϰ

һοʱ֪Էƽӹƣܹʮ
ǰ̤ĲͲˣ˭֪Ź࣬Ծ
壬ٶȱȺȿڲ軹죬᲻ľ

ǸˣȻ֪ﳤǶõĪĺôҲ֪
ضиߵĳɾͣͻȻ̬Ȳ˺ܴĸı䡣

ȻûеǼǳΪŵӣƺΪʦܣ

ⷬıΪһ֮Ͳһ£Ȼ֪Լ
̫ˣȻδ̬ȸıմմϲһ
̬

Ҳû֪黹Ҫһ£ã
ı䶼֪ʴòʧȥʱС

֪޲ԣ޲һ෢¶

ԭźͼźρ˾޴ת䰡

ţҲһλ˫޵أ˫޷ʢУʦܵʵ
òŵŮбضܼһλĵ¡˵ʱϳ
ĺΣԼ˫޵¡

Ҳ뵽С䣬Ҫѡ˫޵µĻСȻѡ
ɡ

˽̸֪͵˰ݷ塣

С䣡˭ˡһͷʦַ־ϸϵС䣬ֻ
ǳڳԤ˵Ļֳûˡ

ŶŮ𣿡ֳɫص

԰ֳþòˣǵ˭𣿡Ȥʡ

ֳȥ⿡ʵе죬һʱ֮ȴ벻
˭

ǸС؂SܺõСأСû𣿡

һᣬֳȻ¶ŭݣɷصС侭
ߵСӣ

ԷеĵҲһӼ£ʱŵòᣬѵԼС
Ѿ֪᣿

ǣֳȻ侲̾һȥݷѧҩ
ʱ䣬ŮҲɹţŵӿɿˣ߶ң
ек硭

ӻֳе֪Сű۸Ǹʹδ
ֳ˵꣬ͼæ뿪ˡ

ŵĵطڰݷɽϣ̫ԼҪһʱŵ
e֣ȶҲãҲûʱᡣ

ųʶݷţȻоѰСĶƣ
ļһþ͵Ӧְ֣һȻ
صԽʵּݷɢƵĶ
оõȻЩŹֵġɢҵĺԵĵȵƲʣ
һЩŮԵơ

ڻֳǶСʵֻĲǻͽ
ݷɽΧĵطĲʵƿ
εƾȫƲ

ǡֻʣһƣӦþСˣ

ҵˡС䣬ˣңСеƣȻ
ʩչӰӿ죬ֱɽȥ

һͷﶼеĲ
ơ

һʱ󡭡

硭Һ㰡

һλԼʮľΡɽʹȻɽޒUš
㰡仰

Сǿ϶ݷ󺰣ѾΪСÿˡ

ֻǣԭΪֻһַ˼֮þٶȴõʵڵ
Ӧ

һϤС

Ҳ

СֱԼĶ䣬תȥǰǶվһλ
꣬ԷԼ

磡С˵ܹȥ꣬ǣӵ
Ҳ

һʵڵϤζС˶ܻˣ֮
һĿζӿͷȻ飬Ļڿһ

ڵί֮һ֮С

磬߹ͷСھϸɽͷ羰ż


˫ֽռС⵽ظ𾪣
һɬŮӦеĶ֮ȶظҲ˰ɣʮҮ

ָáһ࣬һ

ϲظ𣿡Сʡ

ϲˣֱ˼伫Ʒ

粻ش󡭡ޡС˵ȥˣһ걻
Ůʿ䣬˵ϣЩòƽӹĵ
̬;ٶ޲С䲻ʤѹֱҪϢˡ

һСԴϣصɵϣЩŮ
ǶʼɊö񶾵˺ģʵв֪жĽ
ء

СǳǳһЦ̹ʵصҲ룬̫ˣҸ
Ĵºš

᣿Ȥʡ

С׿˵ҲûȻһĳǡ

С˳µؽ˫޵£ǵһǬQ
㲻ɫ֮أ

ϦԶ죬ŵӷ׷֪СѾ˫޵ˣʵ
ˮƽÿһԣһ޻˵Ľ
Ҳûоˡ

ŮҲòһЩոԸΪ檵
˫޵£ЩֱӱԸ⹩ȡ֣Ϊר¯ƣ
ĶǸ˺ü죬ԼʶЩյġòǾ
רһСˡ

ڽ죬Ҫݷ壬֒βС䣬ѽ˫޵£
ʱҪ˫ޣԴΪɴСһͬݷﳤϣﳤϱһ
С

ﳤֻ΢˷ۣСظһҲĿζ֮
ѵʾһ˵ҪΪŮ֮ͣࡣ

ﳤҲˣƾûҩϿ֪
ԳƲǣﳤʥΨһһû˫޵µĳϰɣ
һ㣬࿴Ҳһ˿⡣

ӣûмڶСĳҹҲᷢɲ
һʱ

ڷȶʧˣҲΪβϺС˫޵ԭ֮һ
ȶһ飬˹δеϷɣҲһݸ
֮ڣҲС䣬С䣬Ͳ
н˫޵°ɡ

ûӵвĹȶڣܾȱᣬҲ
߷֣һֺ󱻴ԪĻȶӴ˾ʧ
˰ɡ

һ뵽ˣʮģûСǻ¡

ճüչСҲܵЩdᣬԸ˵
ҲûжʣΨһľԶߣɹÿһį
ҹ

ʱָɳȥºڡ

һѩﳤϽ̵һ׽У׷硣

ԼʶﳤϵĽպ󣬶ڲؾеĸֹ
Ȥ

Щ·Žؾе˫޹ȴϧ֣ѡž
СһһСҵʮĹ

⡶ҵʮ˫޹֮һǾ״̬
˹ʱǾþУŮ˫ᴦ
ͨڵ״̬ŮһԣŮ
ԑjǵđjУзΪ

˽ֵǣⱾͬʱһĹһ
̨Բ߻ʮ֮Уͣͷų䱾
һ󷨣ʮ̨ϳһΧȪȪϢ
ϡ

⹦Ҳڶ๦һ֣עĵط

һ˫޵Ů˹ǰͯͯŮ֮

һʼ˹͵ɹΪֹ;ת˫
Ȼߣɣ

ΪϿһзÿٺһŮϣ䴿
֮ദŮĵ̨ǿ˵ڵ
ǻǿˣ෴ҴŮϣþѪߣἱ
ϻȥ

˺ܾãûʼ˹˵˹
Ϊа֮ͽ౳д˹һλҵħ
֒ʮħƪɵ˫޹

һ·

ԥʱȶٴγݷϣĳѩ۷ɵϣ
Ȼƣҵ

һһٴƿڴŭȶãȥ
Ķ֧ʣֻ˵Բѣ֪£Ϊ
ɣơ

鱡ʱҲߣ˵һپ٣һ
ⲻӦͬ𣿵ʱȻΪҪˣ

㱻Ȼ޳ܵ˵Ϊ

һ㡪

˻ὲ

Դˣò¿ǷҪԵԪ


һڰµ

ʮѮݷº䣬Сȴûȡ

˱߽Ǳȥ·һСڴϣ
ϣѾԤýԼıĵһν

ҲԭεԸʱWĴŮ
ѪգȻ¶һצ֣ɢ
⣬˷һСɬĿ澰

Соһ㣬ǳһֱ
ӹڷתζ

еǰδеĿУ֮֮ĸо
ֻлʵ۲Żдָоɡ

ոƴʱСĽ쳹һϣСӹ
ƣֱѶŪѪڡ

ŶĬĬתҵʮķһһֱ֮С
ĵﴦγɣ֮ƴɹСӹУֱ
ӹڣͣӹγ̩֮ơ

Ŷ˿ڿӣӹȻ˳ζȫ
ɿڻഫԷڣγһѭ֮Ϊ졣

ӣ·Сڽһ˻

С˷ܣӲͣţģȴ
ţаϲ˫޹ȻСѾʼ
󻹿һɡ

רã˫˫Ǿ



֣꣬

쵱ʵNƽһƬپ

ǶĹҲΪ֮̾ȻȴһƬҵ
Ѻ󹬽ͷ۵ȥܣȫ£
ʮˣһֱѺɵ̳ĸַ֮£
ĥ˺ۡ

ԣһǰһɹŮ¼ҳһţ
첻ò־ֻץʮ֮һɺ͹Ůŵļ
ĺģеӵڹգеɽ֣еĿͶԶף֮
׷Զ뾩

ʥԱʮһС·ϣһλʮٸһ˫
Ůʥŷȥ

ٸüĿ㣬ֹ󸾵ʣ⿴òʮ
ͷĸһԲľذ½Ƭڴˣһ
ῴҲ͹ܻỳⲻˣһͷţ

ٸΣ̬ģһͨƽյ·ڲס
߹ʣһһͶ㶼ζʮ㣬ɧǡ

λŮֵܱãŹ˵Ĺ󸾡

λ˫ҲǳٸһɢŹϢȻ·ͻ
һ·f̸̬֤Щӹ˼ҵŮ

һλŮһѼ糤󌣬ۺ촽ƤףشϸԼʮ껪
ഺò·ũ񶼲ۡ

һλŮͷ黨Σг֪ʶʣ
Ҳ毺ãظȼŮ࣬·˾ˣɷˡ

ٸȴܣȷ˲ŽضλŮ˵ƶ¶쵽
ʥˣҪСЩ¶ţ֪Իʹ߳ɲ

֪ˡͬӦ

ƶȫƣǼ糤ŮĵŮ֮һ

¶ȫ£ǳŮĵŮ֮һ

ٸĵİ֮һ糣ȫµĲ˵ĵַ
Ȼ߳ڶ֮һ

һʱ˰ݷɽš

СһĸŮ˵ò
̾һλɫһ˫Ů

糼Ųͨˣ׼ɽ²ʥŵĵӣ
Ȼ߽ʸ·

ʸʥŵĵ𣿡

ǣкָ̣ϲĻش

ĸŮͶʥţ֪ڵ᣿

Ŷԭʥ£ǰеݵ˵
ԣ֪ضЩأ׷ʵ᣿ĪʥŲŮ
ӣ

⵹ǣֻʥ˫޷ʢУλ˾ɫ˰
ţضһеӵĴѰİɡ

˲ճ죬λŮҲͷȥһֺߵĽģ

λȿɡ

˭֪ƾ󵨵˵Ը˫޵¡

ƶֹҲҲǡ

¶ġǸٰζͷ
ڻʹڼ̫Ůĳˣ糱ȫ°ٴΣڶ
ŮĿӡ

¿òڣһɼɣΪҲͣʴ˶Ů˵
ǷĸĻʵŮ̫˫޵£ֻǳʱ
ȡ

糼λŮ̹ϵؽܣԼѱȫµ̳ĸ
Ҳ֦ҶǾ˫޾˫ްɡ

ðɣĸŮԸΪ˫޵£Դɽ𣿡

ǸЦ˻벻ȥӯʺµĻ񣬿ǾȻû
»һˣ벻ʱõ£
ڱǶԲԼ

ã˱̸߱Լ֡

˺һ˳糵˻ݷ壬֮ǰЩ
ӿĸŮʱҪǼʿ֣Ҷﳤ
ͻȻΪΧû£Ǻջˮ

һ·ﳤͬУΪλͻȻ֣ﳤ赭д
С䵣㣬Խ㡣

С䵣ң˵ҪȥʱᾹȻˣ

Լɡ

ʻصɽû߽Լ¥ۣԶԶͿСվ
ȴһ֣ɱ§š

糵˿СʱΪ죬וΪ
˵Ĺ؂S.

СãͻȻˣﳤң᣿

СףֻӨӨӣ˵ոϴ룬֪
ͻȻһڵˤˣȻִʰʱСĻ
ָҾͲΣˣԲŽﳤȥ㣬᣿ĳ𣿡

ʹС仮ָ׽סһ˫

᣿ʹ𣿡С˿ڴ˴ֺ˱
СΣ𡭡ʹ
˼֡롭

ǵ⣬СӶǻ¡Ȼ
糵ˣŲС䣬Ůܵλ
ǽ糡ƺ£ҵµ¡

εЦЦŶŮС䱧е⣬룺ֻ
һشԵŮ˰ˡҲԼظҲܴ

Сܴ󷽵߹ȥ֣ҽл䣬綼
С䣬Ҳƺҡ

һҲ˫޵£С
֣ϵصСҲԳƺһ˰ɣλҵŮ
ƶ¶

СҲơ¶֣ϧ˶飬С˸Ǭ

˺е٣ϴȤĸŮҲˣȵ
ͷϢطªλˡ

һ¥ߵ¥ȥŮС̾˿
Ҳȥ

ӣݷˣλɫ׿Ů˺Ϧԣ
᲻أ

ÿһҩʩչн
ԼĪɷԲΧһ꣬άӡ

ҩСѾԤͣò˵СĲ˵ζͻ
ֳȣֻòЩԹСʳ˾»
һ۵

˳һᣬݷÿ¶࣬ڴ棬ΪҪ
ڲܱٹȣﳤҲóʳڳС⣬Ҫ
糡ƺºϹ˵ķÿµʳҲ١

ݷгé޺һ¥ߵĿ¥ۣ¥ڿռ㣬ָ
䷿䣬ݸĸŮס

˺λŮɶ˶ˡ

Թͺæ˫ޣʮֺûа͵ĸоܺ
ֵഺֻԱ̳ĸ˵һְοɡ

ֻǣûнҵʮǴŮλ
ŮѧķھŮ˫ޣȳԶʳ
˫Ҳ١ÿζۿĸƶǶ
ǰ̬֣طŮŨ

澭ھˣԴ桶ҵʮ
ʲֻ˵Ҳһ
ĵͽʿ˽˺ܿͻƵ
ˡ

ϢعʱʮһˣСҲʮꡣ

øߴͦΣһͷƮȻɣ鶯ӱͦ
ǷӢɢŵɼ֮ŵӷΡ

С򳤵ƯҲӣŮζظҲ
Ȼֹͣ˷άűţľߴ硣

ʵҲڣһȪִ࣬
ʵҵʮʴڳ̨һ
ðߺʹ󣬴֮УưȻ

ϲǣԳ̨Ȼֳܷ
һִӵǧҲδԹ˷Ȥ
ɵʵɫ͸ָй⻬Ķأڵͬ
һݡ

ԹȻҲ˷ܵ״̬ǵľҺ֮࣬
üλŮݸԡֻǣҺ࣬ȴĴ

Ϊ˲֪˷ܣ̫̬ˡ

һ죬ﳤϰ˵ҲˣΪ
ҩʦ

˼ػش𣺡춼롣ԭݷ幤Ŀľ
Ϊ

ﳤ϶˵ĸаο֪ûŮɫ԰Σ
Ȼӽ쿪ʼҽҩɡ

ϲʤ˷ܵҿԸҩﳤһ
ҩΪأҩᵽҩ㣬ÿζȥ̽һ
ﳤϽκ˽룬Ҳܽɼҩжӡ

ˣ˲˫޵ʱѧϰҩ֮ͷ˫
ʱˣһʱͺС˫ޣܺ˫ޣ
ˣûԹԼϲǻ£˵Ҫ

ӣСʵҲ۷壬ÿ
κ˫޶ʱ࣬ͬʱҲ˳ľҺЩҺ̲Ũ
Ũ棬ƺҲפչЧ

ΪˣŮÿŴҺѸٿݽߣÿζҪϢ
һʱ܏ԭ



꿪ʼһ߻ʿھ㳡Ͻ
ʯ̨ϺͰӯʺޣ֮Ѱӯʺٵ߳Ϊֹ

ԭΪǰʼӯʺ֪ûٸ߳ˣ
ȫµ˲ζѵԼ֮ʣֻǰӯʺԑj
ߵ˲ٵ߳ľ磿

֮ȫµѴǰ
ѮĶˣʼеģӯʺȴ࣬ѵ
һֱڒ

ȫ¸ӯʺһȮ굤ĵҩһѵҩ
Ա繷һ⣬Թܷչ

ʹڣȫܣǱեȡҺŶԣ޷ˬ
ĸоָоľģһֶҩʳ塣

λŮͷȮŶԣһǰӯʺ
һ˭أǹеˣһͷɢ֮˵
ĽУˮ˵Ǻ껯ҲΪ﾿
˭

ȫ±ĳ˵Ĵϰ򣬼ֱ
ţȫжŮӣ

֮°ӯʺľԵýСɰˡ

Ůͬʱȫµ˿״̬ȻѲ𣬿
ȴһҲûС

ҲѾû˷ܵĸоµֻһֲ

ã͡غˣڶŮϣṴ̊ԵС¶
ϵĲо

ȥɡȫص

Ů˼Ȼתȥˡ

ŮԶȫԳص˭¯أ

ֻһС磬ڵʵǻڣþ
ˣѵǱӯʺȡԪ֮ʣ

һ뵽ΪӯʺרŶİɴᣬһŲƽ
ıõİο룺λֶܼò߳

ӯʺͺڻ԰ϷȻӯʺߵһ£̧
ţһ߹ȥǬQ.

˻棬ȫЦһ£Ȼվ뿪԰

δ꣬

-----------------------------------------------------------------------------------------------

һھﳤ֮

ʮйɣʱţСеı̬С
֪꿪ʼھһɴᣬûرر
ɡ

ںԼ֪٣ɴѾһˣ˵
֮࣬нǧˣνƺƴ󡣾˵ʮ֮ã
ӯʺƺúܿģһӭŵĸоȫڴĸ߳Ҳ
ûг֡

˺󣬷ӯʺʵڴԲֻ֮һ
ڣΪˣ²ӯʺڰ繷ʵڒ
书ˏͳ

ǣȫ¸һͰ˷ӯʺʱʺ̬һͰʺ
Թˡ

˵ӯʺװɵݼҲʵ̫˰ɡ

ʴˣ컹Ǻܷÿ궼һΰɴᣬ㽫֮Ϊ֮
Ļ

˴ΰɴᣬһùΪ֮˷ܵģǺĳɫ
֣Ȼһûи߳ǿŵĵı̬Ѷ
ǳء

Ѷ֪λݣֱܣ
֪ȫ

һЩӰ飬ǽΰɴһЩƬΣֻ
÷ֹˡ

ƻ裬Żصݷ壬ʱƺһ£ﳤ
ǰֶŮǸ棬ͨ۴ʦͽ֮ģնŮΪ
ӣ֮Сɡ

ǣͶŮһ˫ޡҵʮ

ķڣƺ¶ȥڴϣ
һվһԹۿСվԡ

һ󵨵뷨ԺγɣŮֿ˫ȡƵ
Ҳûɬ֮ģȰ˫ȷֿ¶õ򻧣ʼ
γһbʱģ

֪ʶ֪ʡ塢ǡŵȵ¹淶ǸԽ
˽֮˿ûȽ˵

ʱƶĬķ׼ʱзûжǰϷ
ҪŪʱԣ˫֮רΪ

ͬʱִĹڣڴˮ££
ƴԼ֪ж󣬺õи׼

ػȥƶ֮˵㹦ˬ
խ

һͱףʹʹһĴŮ֮ڣˮ
ǬQʱ裬荽ƶӹгΣһ춯
صĺкХ֮ʹγɵ

Сĳ壬̧ȻֱĿں
У󵨵뷨ޣ

֧סСڣͬʱƶ֮Ϊһ
ѭΪŮΪγѭӦþ
˰ɣٶȲǷ

ʮһ𡭡

ڴ

ȿХ󿴼˷ҵĶŮһ¯Ļ棬޲
鼤鲻Խ

һǾһʱ˳ǾȻҲ
˳ˣһʱڣƸ߳˰˴֮࣬ĶˣҲ
ȴ߱ԣתƵ¸ǰ

¶ÊˡЦ˵

Ҫ¶Ű˵˵˫ڣ
С֮ʱ龰˵˫޶ԊҲкôú
ߣոնܡֻոƴʱɱĿ½


ƶҲһȰ˵԰ǾоҲ԰ɡ

¶͵͵ƿһָָ϶в쿴µĶʱһ
ô󣡡

ٺٺٺ١Ц

ҪҲҪ¶ϾͷʱСǾпֵ
ͻϷ

¶ᶼԸ˫ޣˣܰˣ

ǿģӲ˫ȷֿʵѰѡҵʮ
ķ飬Ҳ۵һȣһж׼ˣֻĲ
ѡ

Ӳ¶˫ȷֿһԼС

춯صĽ֮ͬʱէ֣ҲХһ¶
ӹ

¶ҲգԴ˷λ벻˫
޹йذɣûдֵ°Сʱѳ
ʱŸտʼ⹦й؂Sأ

ծdѲãʱʱŨȶ

ʹʹʹѽţ¶ͣʹһӰĴϣ
סڣѭγɣ

һʼ¶˫ԲһԹ޵ı飬أʹͺ֮
һĸоĵԭأ
죬Ϯһ˿ĸоĶͣس˯
ǾС

һʱȥʱСѾ߳Σ߳ʮ֮࣬
˫ѾãСɣԲƣ̬ȡ

С䶼˳Ǿʱ˹۲¶ķӦط
˯ˣ

ˣŮˣʱλŮ䴿֮
һ֮޹Ч㾳ͻˣ

߲ˣϲʤص

ˡСƶϲϲ㰡

˴޺ƶǶԾ㾳硣

ӣﳤϺȻƢόµ
Ƶģûԭ޹ʱƺҲһ⡣

ĳһﳤ϶СͤںȾƣ⻹ͷһο
Ⱦơ

һȡﳤ϶˵

ᰮȾƣƵĿζ̫ŨǣۼﳤϹ¶һ
ȣΪҲò㡣

һ룬ﳤͻȻҽһ׽УֻһΣѧ
پѧٰɡϣὣߵǰĿյϣٿһ죬ֱ
˳Ʒ˳ȥﳤһߺȾƣһ

ĵؿ˽֮ֻܿĳɣ벻֪֮
ġ

ɻ䣡ﳤӶǰʱеֱ
ɽ±ߵһϣѾҺɼ顣

ֺ˿ھƣʹӿডУĿ
ǣ

ﳤϱR죬һΪʮʹһ

ʮͬƵĲӰͬʱֱ·ʹһн
ֻһڲʱ䡣

ʮӰһսﳤϸڱߵǰɼסˣ

ƿڴĳ嶯ǿﳤģβģ
ֻӦһˡ˭֪ﳤϲûиˣһ䣺
ţˣ죬ܼţǷң

治ˣ룺˵滰ģ˵ٻҷ
㣬˵أ

ﳤ̾˿ĵصûʱˡ

ûʱˣ

ﳤϲδش𣬻һתʦͽһҲˣⶫ
͸ɡ

ﳤóһưʹСĲ˵аװһټ
ƣһĵ黭ȵȳ֮ҲܷŽȥ
ԶУʮֺãżȻãⶫֻڴɲС

˫۶֮Ź⣬õİٱȥң

ﳤϽú󣬱ѰҪȵԼ
ʱá

Ȼ˸еĸоﳤϺڽƵģѵ
ɣ᣿





Դ̤߲ܷǡǡԸ
ޡ

ոϣ׼ﳤѧϰҩ֮ڸѧuַ
ֱΰK˵Ľ˵˵ĽԪܽٶϴ赤⼸
ҩȻʥҩһЧ

̤ҩʱﳤϵڵһ

ʦе

ﳤϓd𣬲ﳤԼ¥ȥ

һӺŮﳤס¥ڣﳤϵ
Ǻ굤Բѵһﳤڵ
񱩣ңʱΣա

뼰ﳤ֮䣬ԭΪҪ굤
ΪﳤҪΣյĵҩϧҩԼҲ

Ůûа취ΨȶһʣȶѾö²ˣ
ֲ˵ѵ뿪ˣ

ȶʧأȶʱ£
ۿᣬ˼

һǡһźһƤͼ

ֲõԤУδ򿪹Ÿòɡ

ĲУﳤڷ굤ǰдµţǽ
Ѳ˵¡

˵Ǳʮҩ䷽ĵã굤
uƤͼǱѪ޽صһλã
رͼʥǰĺá

л˵ﳤһδˣҪʦͽһ˽Ը

ԭﳤʱʮַΣԵŮӣСɷ
УʮʱżȻԼӵԼû
ʦָ㣬Լű߼ʣһλ壬λ
ĳŵһĲʿλţ԰
Ͼܾˡ

λһɵĺòϣľʹûһ㲻
˽ԴһڵĹƶ

ͬʱһ׽Ϊ롶ƶһ׵ģһ
⹦Уһڹ֮ڼޣˣڡ

ﳤϺܿյ׹Ҫʮ꣬ھŲ۷壬
Ƿ켫ʱŶʮֵ꣬׳ʱҲɵ
׶Ρ

֮żȻ֮½Ѫ޽ؿޣͻƣǣ̫ˣѪ
޽еͬƣһΣڰһλŮϣϷԵλŮ
ӲûɱˣλWŮӡ

гơ

ǣƵȻﳤϣΪ°ܽܺأ

ﳤ֮УѪ޽෬ش죬һֱ߰
ۣܵʴ˺ϰҽʼѧϰҩ֮

һżȻĻ£һȥѾõʬʰһ
ϵԭeкܶӰ˵ĶЩжϣӦ
һߣҳŴɡ

ﳤԶĴѰһЩϡ
ĵرڼu굤Ĳϡ

굤ҩǻڵߵİҵģֻ
д굤ã˵ῪһԿףﳤϰ˼⡣

ٺﳤϾðʥţʱոͻƵʮ㲻ã
Ŷ𾴷ǳȥѪ޽صܣ
ѵȻ޴棬һƢŹֵԸϲûҩ

ﳤϿʥŸոðкܶ׳ĵӣʺҩ
ϡ

ﳤʮʱ֮£ˡβ
дĿһԿףָǸ᲻
أ

ﳤҳƣһеĻһŻش
ɻ؏ʮഺΪ˸һɾ˱ˣ
˻ˣֻҪһţϢһҩ󼴿ɼЧ

ǸĽּʣѧãûﳤ
ЧĵҩĪ˵ҩ䷽ﳤϰһֲ֮أ
굤֮£ὫĶ

źȥҩҩҩİҵƿҩ

شţȴֻһţˣﳤҲ
Ĺ˽ǰӚҲô

ﳤҲȫûкôһı

ϸһ룬ƺûˡ

ﳤϴ˰ɣҪʦͽ֮鲻ɣû
һѵĺɡ

ںʱﳤԸؾᣬʱҪ۲ﳤϵ
ԼһͻȻѹҲһء

ʴˣûһﳤµȥWĳƵļƻ

ʱָɳȥﳤվûˣ
ʮꡣ

ﳤϵʬûˣռĹǻҲ֮ŽһƿУ׼
ϳƣϣﳤһֱһƬ°ɡ

ӣÿļȶҩ˫ޡҩ
ȵȣӹ÷ǳʵ

ѧһ·

һֶ;Ҫɽͬʹ
֮ΪĶȵȣȻֻ֪
֪һֵͽ׵ķɽֻһַзˡ

ͨƷɽɹؿɸ
һֳõ

˰ʱ鱦ѡһѷɽ
ϲҪͿʹˡ

鷳ŵˣңԼҲΪŵ֮һ

ﳤϵũȱ˳Ϲ϶Բҩ̫
óһͷֲ˽¾ΨдŸţѯʸ


ŵ̳俤ʡڣһʮɽϣ
صƽ֮Ϊɽ

ʥԼ·̣ϵ˷ɽֻ롣

ʥŵһһؾҪʱ䡣

һλеӳ˷ɽżŵĿ͡

ũõĹνﳤϵͽ

Ȼ̳µʹһ˲Ҳûа취£ˣ
ŵߪΪ֮һ

δ꣬

-----------------------------------------------------------------------------------

һʮʩС

峿һݷɽϣһλ¥߳
ȻʼһĹ

˸ӡһҩϿգԼĪɶߴʼۺƣ
һʱ䣬Ʈꡣ

ԼĪʱ䣬ִһںϣ˲ɢ

ҩ}ղŵĶӵʱ糿Ľÿ
}Σֱ硢硢ʱ

ɦɦͷȥϴһ͡

СΪԤͣڳϡ

ϴó緹ḻʳָ󶯣ͻȻ侫
ǰˡ

ţСĲ̫óˡ͵

ĸŮҲˡ



޹Ϣ؏һιιȷʵף
úܿ졣

һʱҩʼuѨﳤµ
дķԤҩȻ󷴸ԡ

ȻҩûоʵҪԵ⻹࣬Ǹ
ϡʯ

ΪûĹ؂Sֻ÷ҩʴҩʱҪʯ¯
Уõҩҩҩϵͽʯһ¯

ʯķ̫࣬˷ѣ̫٣ĳѨʧȥԣӶʧȥҩ
üֵ

лҲҪƵúã̫£Ҳܹʱ𣬺ʱĻ
ʱֹ𣬶Ҫյʮ־׼

ѨϵʿЧôͣûн鵤ɳԣΨ
һֱԳѨȡʤ

ʴˣɵĵӶҪѨuһѶȣ
Ҳ࣬ʴÿÿֻɸŵӣÿÿֻ쵽ųѨ

ϵʿ˵ǱˮнЧ΢

ԣմ˵ҩuַٷʮС

һʼķʧܣuųѨֽҲ
ɹĿʼɡ

ǣϵҩĲˣȥΪ¶ͷʹ

ʮϵİʮϵ֥ʮϵݡ
ҩŪˣʮҩ䰡ѵܴ

һ˿룬֪ľҺܴܲ
ҩأ

󵨵ؽŮ糡С䡢ƺ·ֱΪڽ
֧Ů䶯һb㣬Ůп³飬
ԼⷽΪ⣬ȿ֮ܿܽ
Ϊ߻

ȻûŮ׸һȻҩҪȫҺ
滨ϲٹһ⣬ãֻܽҩ
һ飬Ȼҩȫʮҩ䡣

̰룬֪ܲŪݵҩݳأ

뷨ʱûʵ֣ΪѾݽߣ˹Ϣһʱ
ܻ؏״̬

ȻûеҩһΣֻҪһҩԾ
֪𰸡

ܴⷽݵҩݣ

ΪˣЦ˺ܾãʱҲЦⲻڱ

ԺҪݵҩͺ᣿

ֻǣһȱ㣬öҩݣҩԻ
ٸӣʮųѨܹһСĻεİҩ
ҩݣuĳѨҪʮŲܳһС磬Ĵ࣬
Ч

ԣðҩuѨЧʮҩ
ĳѨúá

ˣʧ֥ǧ֥Чʮ֥
᲻˴ʧأ

ľҺֻڵͽʱã˺ͱúܼ˰ɡ

Ҳѹ֣˲ͶأҩУ
˻չؿޣ

ǰʱܽѨҪҩݲ⣬Źֵķ
ʮݵҩݣϱúƴʧܶٴҲʹ

һֱuѨֱٷݰٳɹuΪֹ

Ѿºˡ

ƺλ½ũóʮ⣬ʹﳤϹ
ũʱҲÿ¶Ѩŵӣڲֹÿλŵ
ųѨԣʮĳҲгѨԣ᲻ڳϺ
ŵӾϲ

ʴˣʥſʼŵϣŵӣ
Ŀ࿴

ʵϣлҪãûſ񣬽Լ
ĳɹ޼ɵչ¶ǰƥĵס

ڣдԣʱ޺ֹҲĬĬУ
ѾͷСı飬״Ҳ׶Σܽһô
ɵһݽɱ

ӰСɣ绯Ӱ磬ʩչʱܽŲأӰ
Узɽ˵Чò󣬶սʱ
ЩٶȿЩ

Ҳһֱڽ׷¯ĵزʼ
ĥﳤٳ굤ǰˣǼ

ƾļԺԣֻܲɣʹﳤϵĹ
ˣֱVо仯һ׽ʽ

ЩӹҲڽУֻǣɢϲ
ζĿʴʵλŮߣάڡ

ÿŬ˫⣬󲿷ʱ䶼ޣ
澭ķھÿꡣȻˣ
Ĳ۷塣

෴Ƚľfʱҩҩ
üֵҩ䷽Ч֮ǰһأأʼ
¶ҩ⣬ָдܽʡҩĵĳɷ⣬uʱ
ҲΪʵһҽҩ֣ʵĸ࣬
ǻ

Сˣʵﵽڣ˫޴ĺô治
ٰ

ʮˣСҲʮһ꣬ʮ꣬ƺ
ʮ꣬Ϊû

Ů⿴࣬ݹƤ׻̹Өƶ
ظɳУȻСˣԴʮֻϲλţ
ֲۣ֧

ֱ֧Ůϣ齻ڽĪг
ÿһ񾭣˫ֱһۻ̬ŮϾ
ʵ̬ͬʱŮҲfţڿԼbָ
ͣţˮء

ųԽһܵĿ֣֧һݣ
ȻγɣҲиоѪ֮һĶһһĵĹ؂S
ı˷ܸУɴӴܶˬС

ʮ֧һ𡭡֮˷ܣ֮

˰ʱĹŮܶǵĳθι
ǡ

Ů˫۷ף״տֽų鴤ģ߳Ĵ֮ࡣ

ŮͷĸͷΧ
һ֧Ņ趯񲻳

ץŮظ˸һһ㡣



ȶĬʱĳһճǰԭڱչȻ
û壬ԪһԴΪֻ֮
Ԫ壬һıɡ

ԴҲû޲޳뿪塣

ȶȴ޹ʳԴЩӣŮ¶Ӳȶ
ĸӦȻûۿʱблʵ

ϸҲɻ䣬ȶܸŮʶ֪ȶ
ʱ򣬷׷Ŵ죬ð˵

СںԼһصȶϧĸоȻ֪ȶû
壬ԪҲ壬ȶʵ̫ջ˰ɡ

Ȼû˵ȶ֮µС䣬ùⰡ

Դˣȶ׽İѱƵģҪͬʱָ
Ů˼壬䲻ѣһԾˣؽֱ̬淨
ʵڲҹά

ȶ򶯣Ҳ˵ˣ֮á

ӣʼҴŮʥڵĴŮʣ
ĲãЩӹ׷ֿۣӦأ

˼ǰΨˣڴʱǰʥȷ֮Ů
ͫҩһطһЩ¾רΪ֮
ŮԶԪ౾ĵҩǸǴŮ᣿

˲Ϊͫеò֮ŵʣ
ǲɶõӣֺݣֻϧظֻ
´ֻʣʱ䣬Ψ|ʳɡ

ǣظһֽԪķԼľҺһ
оµΪⵤΪ

ͫÿһõ˳ƽãһ
פջشĹЧϰϧ֣׵ķҲһƴҪˣ
˶Т˳

룺ѵĸŮ˫ɣ

ʱһһȥ֪֪ͫ
徭ԷӦԭһ¶һεÿһΣ
ÿʮΣ֪ȥǰ취¶֪
֮

дգ

ͫݣ뾡ԴҪ˵Ļ񽭺ʿ㶴ʶ
˵ιǲǽĻʢѪӿ

ͫԻش𣺡֪ģˣ֮᣿

ԥһ£ĵ˵һǶǵĻ

ҹۊɫշ⣬һı֣Ҫ
֮ʢԪѨĻʢԿأι뷿±
˰ɡ

˵ףֱָŮ˫֮£ͫߺεص
ҡһǴ֮

ЦˣҲ̫̹˰ɣ׳滰ȷǴ
ŮŲæؽյ˵ŶԭιǴ֮Ǿ͸Ϊ
ˡ

ж⣿ͫСʡ

ҩм仰˵ιĹؼڣ𣬺
ԣಢã޵ɵ塻˼˵ָŮԣ
飬⼴ָιµ𣬼𻵣
ϵָϵԣǴ˷ɲ֮ԡ
ʵں˵һͨ

ͫһһı֪︺ʢ
˥ʢߣã˵ҪŮŮ˵
ȻҲκôõ˼ֱ׵˵˵ã
ָŮ

طͫһ棬һ˵Ů֮µĴʏϴȱ
ĵν̵ɳġ

ңȻ۸ִܱ壬


һ֣֪ļƻӦ˵红ͯ
ͫ˽Ů֮أѵҪǣֿʼ˵

ϣϣͫ
ʧлع

ูˣ

᣿óˣ

Ǭ˼˵ǣ

á

ˣáǴš

ͫ󵨼˵ǲǴͬ㱻
ŪЦԷǣ뵽ͬȥأ

Ӳֻ֪ͣðƸȥˡ

ʱ磬ιҲûȥˣ쵽Ϊֹ˰ɡ

᣿ǲ̸һʱ磿һ֪ء
ƺϷŹƵģֻҪ˫ˣͻ
ȥʊףߊõ˼ˣֱ
Ҫըˣܲλͫˡ

תȥͫҲûûȤ˷ɽ۶ȥ

˺ܶ죬Ϊ֪ͫˣͼԲ
ƴƻҲˡ

ǣͫˣοıӽ

ˣͫ

²ˣ

ˣ󲻽⡣

֣ͫ˵֪ˡ

ͫųɽɽӭѸٱΪ㹻
̤ϵĴСɡ

ػЦһ£Ȼ˷ɽһץסͫ
ģû˼Ϊ׵¶аɣ
ϰᱡľٶ߳һɽڿն𣬷ɿػԶȥ

һ·ͫ񱳣һ׵ɫ廨ȹһ
ŮĵԳڲͬ׵ʣһ
С

˴ʱݷɽֱͫԽʺΰʥ
ɵ󷽵ԺС

ֱη˵᷿û߽ԼŮ˵

η˵ķ䣬ͫƿţڷ⺰Ҵ
ˣһκÊġ

ŷ䴫һŮӵĽ˵šͫǧ
š

֪ˡͫӦ˾䣬Ȼת˵ϣһҪ
׵Ĳ

ʱѾ֪һ£гػӦͫ
ϡ

ͫͶһεۿƿŲ˽ȥ
Ϸš

һĸԷͫ˵ͫһ
ҲҪΪβ

ͫػش𣺡Ů֮

Ȼ󣬷һƬѻȸͫԴΪ

ΪΪԼĸβ֮ʱͻȻһ춯صĽ


ͫŶ룬ľţϴĸ
е˵ͫҪ

ͫ˲ֹסȴĵʣû𣿡

ҡû¡ζҪ

ˣͫسŵ粽ĸ׷䡣

δ꣬

---------------------------------------------------------------------------------------

һʮһѴ

һţһþȻ㱻ǰѨ
ηˡ

ԭָͣƷһŮӣǶԷѸײ
ڶַв֮иһߵĴֶԷ
һҲûʱѾѨ

ò˵ĵѨһ֣˿ûе
ַһλ߲־ܣֱǺţ˳ȥ϶
ΪɽһЦ

֮ھϵĽĵѨв

ߣһϵ˼£еڲ
ﳤϵķԸѨλλȫڱ˼֪Ѩ
ڵһӱȫס

ǲܳѨҲͬһˣ
ǲƺ̫ҪˣԷн֮Ʒ
ܶ״Ⱑ

ѹ˵׼˵ҽ׼һ䣬
ĻգһۣǵĻգһۡ

һֻͨ۾ܶͷҲ
뵽

ʼʣͫǲһ

Ǹһأһߣ˵滰˵ٻҲ
Ի˳ȥգһۡ

ֻɱ֣ȻȻͫ˵ͫһ
ҲҪΪβ

ֻͫһ䣺Ů֮

ѹ˵ûнҩоգһۣû
գ¡

ӶԷԼµһ亦
һݰİ취

գۡ

ƺţʼ壬û˵ţȷûн
ҩϣȷ˵ϸûĽҩ

ûо

ΨһĽҩĿ䡣

ƺʮֽϿʼֶĺ飬̾һ
ΨһĽ취ǲǺ㡭Ǹ

˷ܵգһۡ

ĵҧһ´ǷֵŮζʱ˳
֮ϰס

ѵҪСӲɣ

٣Ȼһ˼壬ͻ֏
ˡ

ٺٺٺٺ١Цţ벻׾ˣ
ջأòˡ

һһӽһһ˺־ȵ˵𡭡

Ц˵ԴУъŮҲнҿһι
ĸŮ͵

㡭޳ܡ

Ѿ޿ˣ֪ԼһӲʵԱһ
Сˊʱֱµʵ̫˻̿ˣݏһʮֿ
ܵ°㡣

ȵȣԼתȥ

Ǻǡ˳תͬʱųʶѷһ
еĶסͬ۾ڲͬǶȹۿⷿڵһа㡣

ҲûˣģҪڷӿϵĿ֮ʴ
ֻʱίһˡ

תۼ䣬ϣŮϵƣɬĻƻŮ㣬˫
ֻʮֿЦɷãͱҲû
ɣⲻ㱳͵

飬һbȫǵĳߴ磬ߵ
λŮȣԵƶǷУֻͷˣת


ֲڲͣڣصغţ岻ʱ
״ǳС

һᣬѾˮˣǸòʱ
ƣ£һһѨС

խطȻûӶڣ
ŮѨһխʣηˣ͊ɷΰ

֨֨аЦһʼ²

һʱ䣬͸߳ˣΪ죬徹ȻУ
ֻһ˷ܵÛ᣿

Ȼòˣ뵽һĵӡ

ʹĸǰһΣȻ˫ץס˫֣


˫ֱƿϾͿĸŵþ

ĸв˸ƣ⴫ͫ
ǿ򾲣ոձ꣬еغͫҪ


ͫĵʣû𣿡

ĸ٣Լֱ۵֪ľëëģ
ڣŬ˵ҡû¡ζҪ

ǵ⣬˹ȻСŵòᣬžú档

Цһ£Ȼĸֱ荽Ŀںڣ
ظڰС

˫ֽһòȻģעɫŵĲٲš

һʱӷͫǰѯ׵״

ˣ

ѳڊϢҪ⻰٣ȷ˵
˼ʱûˣΪûнҩҲβ

ͫ˿Űл

֮һʱûȥ֪ڵˣ
Ҫȥ᣿Թһξ˰ɡ

ľҺ֪ᴦ

ֹһʱ䣬ʼʵ취ҴŮƹϣȶУ
ȻӦвĹ

ֻúŮ䣬һҪҴŮ
˷ܵµĶΪŭɶֱָޣҲ
硣

ǸٴĪ磬벻ӱˣЩܵĵ
淶ȴӣҲѹ֣ûȫԵصŮ
ʱɾܾȫǵɡ

صؓһƣ̬󂆂Ȼ뿪¥ڣ
űѣ˼ԼǲѾħأ

Ϊˣ˺һʱ䣬ƽʱϲҲˣС
ƶΪ죬ȴ¶Ǣ̸һᣬ֪ĸŮ˵ᡣ

һ쪵ϣСͤкƾƣʼ
ϺȾƵ飬dƵĳ˺Щ¶⣬û
Եĳ

ɡȻ

Ȼת䴦ľҺ糡С䡢ƶڣ˺
Ҳ˳

ҪضŮ˵

Сߴ˵ǊԼԼù𣿿ȥǸɡ

ǡȥ²֪ӺʱʼС
ҪûоܾأԼ˵֮ľ
»֪йʹʱ䣬Ӷö˹؂S羫

´Се֪ġҵʮһҪ
ᴦŮ֮֮ʱСǰǲǷˣ
˴˫֪֮˼ǺŵõĴ𰸣ͬʱ֪
մ֮ͻᾫѪߣ˥϶Ϊԭ
ֻΪԼоǿС䡣

ʴСŸ˳ʹ»ĸŮˣС
ҲûԹ䣬Ϊ֪ǶԼ

˽⵽һЩ飬Ϊ鲻ϧһе
˰ɡ

ŻȻԭԼҲҳΪ谮Ů֮һڸ
в֪

ǱĻư͵ĵǸ

εǰ˧˵ԭڵ˵
ȥ

˳ĬãŶھҺŮ

΢дŵd֮⣬ƱһȻȻ
Ǻܱ̬

²˼صͷҡͷǺܡ

Գ˵Ǻܱ̬ʮֱ̬ɡ

Զ糵գⲻŪɷ׾𣿱뿪
ڷա

Ȼɡ

糵һᣬȻź߳

Աߣµһ£ͬʱݵ
һۣʾ

ġһŵ˭̫̬ĻӽԺͲ
ίҸǻˣˡƶ¶ȻѰʥţɻ
ûǼǵӣǻûʽ룬ߣӿʱ뿪ţ
Ƕ߰ɡ˵Щ˸е˵

ĸŮ󣬶ΪţҪ֪Ǵӻʹ߳ģ
ȫͨӳʹɺ͹ŮЩòʾ
ĸŮ˱֮һ

俤غͳǶŮĻ񣬳һЩСû⡣ڣ
Ůò䣬ҶЩûˣֻҪ
װ磬˳˶Ŀӵʥţһ·־գץⷬ
ʵŮֲ̿ѡ

ںòи֮εأߣƺ
Ѿ֪ǡҵʮǱΪֹᱬ
뿪

糺´ɫҲɡ

ݣƺݺݵһšһ˳


ˣεңȤ

ǡ֨֨ص

Ҫ뿪ˣʡ¹ǲ뿪Ҳ
˫޵¡

¶糹ֽһ˷ۣҪˡ

Ȥ£࿴ۣ¹Ȼͽ㻹
ĸͬһȻ̬ƣֹƶϻۣ֪ʶῴ
ƽŮӣͨжţʾ䣺ǹŮ

ǣͬʱһ

ʱСĿ⿴Ů룺ѵɣСֻ
һ롣

ĳ谮ӣƺǹ

һ濴ģĸŮ˵ȷɣ
ֻ˷Ů֣䱳ͨ

ұ̽һĻǼߣԭ
˫𣿡

ŮͷȻ֣صصƶ¶뿪
ңʱȻߣί𣿡

̫˵̫̬ˡճڣ˺
ײһ£ʾѡ

ίѹı飬ĸʧҪõǵĶԴ
ûܵˣҲˣúúãϣվ뿪ˡ

ǴӦµҪ

СŭŮһۣ޵ݣʽһ磬
ҡ

󣬿ΨСĸаο˵ҵĹ
Сġ

֣˵黰뿪

ʧŮǰ糺Թ޵£һ
˵û˵ⲻǽԴϲ𣿡

ĸѵһ䣺ǵݱ¶˰

̾˿Ҳ޻˵

ҺС׶糵˵ЦЦȻźС
ȥ

ӣûĸŮһΣ˰סݷ塣

Ҳĵ£ĵҲŮ

סĵطûµͯȴֺǰһ
һЩͯûŮġ

˼޲ʱǹȶٳ֡

һһ˵̸úȻһ붼


ƻȶ˵İĴ󲻽˵

ȶ٩٩̸صûѾͬƻҲ
Ѿˣ˵ΪϵȨݷ˽˵ĻŮ
Ȯɡ

ȶΰļƻ˳Լ֪˵ᣬ뵽һ
⣬ȶƻȥŮ˰

ȶгصѾȫ׼ƻֻҵĻȥ

ա

ÿ¶һγϴᣬó֮以๵ͨͬʱһЩ»
Ҫ¡

ô˻ᣬȶָʾڳҪ˽յӵ£˽
ΪҪҩͯæ

һʽϳĳЩ΢Щͽԣ˽յ
˵£ȻǸ˵£ͺͱ޹ˣյĵӲʥ
ŻŵӵĴ統ﳤҲ˽ͯҩ

ڳУ¶ΪҲǱʦﳤϵĶϰרû
ҩԴڳҲûֻҪϧ

Ҳûзóˡ

ڴ˷һЩڳϴڼ䣬ǸƼ˲ͣģ
λȫʥŮ˵Ĵ󵨾ٶֻǻһ򾲵Цݾˣ
˫޵£ֳ糤һֱ׹ֵĶԼ

֪ԼʵʵڸʲƼλɫ׿Ůֻ
̾˰ɡ

֮㿪ʼСѰҴŮͽΪΪʵ
һʱص˶֪ʥŵһλڹյӣֻֻŮ

ʱָɳȻš

δ꣬

------------------------------------------------------------------------------------

һʮ»콵

ݷɽż֮

һһŮһѷɽзɳԶİݷɽ

ŮС䡣

ʱ󣬶һʯɵĽǰС˷߽ܵȥе
һˡ

ѧ֮ÿһС䶼̽һΣ
ʮˣ֪С˫޵º󣬱㽫չŮν


ٴμС佡ӵسǰĸаο룺
Ե˰ɣ֮ҲðϢˡ

֪ϳϺСĸ׶մĹ⣬Ȼڵӣ
Ϊ룬δ룬ʹһϵŮ
δ˹෴ÿ}}ظŻδи


һµʯϣfҳЩ£Сû˵
Ӳ˵ֻҪСĸ֪Ůúܺñˡ

ãֳдգСһԾۿʱȻ


ƻ裬ŶԻֳ˵һǸҪˡ

ֳ΢Цص֪һˣʱ졣

СҲˡ

ֳϹš⡹Ƶģƽ˵ǹÿ־ͺ
ˣͷӲҲգǺʱ޶ұһ°

СߵͻȻ뵽ˡšЦ
ˣˣõȶþܱС䱻˵Ҳеڴ
¶һĸӡ

ˣŬɡֳЦ˵

سУСȻ磬д
𣿡

⵱Ȼţ

ϲеĻŮģ

Ůѡ𣿡ʡСС죬˵Ҳ
ϲ

˼һᣬȻЦ˵ϲŮġ

ǾŮްɡС󣬹ʴ˿ӡ

Ҳ˵ˣŮ˵

СĬУƯŮã԰ȹӣ
ģɰء

ţͻصݷˡ

Сȥ׼fûݷҩͯСŮ
Լʮ굽ʮ겻ȣÿ츺һЩĹвˣշ
ɨϴ飬С󠲻С

Ȼûж˵ĿģһΪԼѡУ
֪ˣÿ¸һЩǿĵòҪ
ΪūΪ澲ڻ£ǶһĽͳݵ̬֮

һθеΪʦԽУҲòʱ¶βˡ

ھһڻ£ȴλŮ֡

С죬ȫС죬˳һ㣬һũŮζµ
СŮ

ɫ࣬ǿһɫǺӺҹա

վ±߹ǣȻСߵẰһ
ʦ

ţ׼𣿡

Сһϼ֣Ȼѵ·¶С壬ظ΢
΢¡һС䣬ֻɪ

תؽeǻСůͺܶࡣ

ס򢣬΢΢̧𣬵ͷȥ

ֱ̫õĻ䣬һǣǳۣǳϣ
ǳ飬СҲѧ࣬ʼȥ

ã󠿪ڣĿС죬ΪС֧ǿ˵
ӽԺ󣬊ҵŮˡ

ʦ

һǡ

֮ҹݷɽĳӰŤһ۵Զ
ޒUƬСС

ֹһʱ䡣

ʥŵĵ࣬ʥԼһٰʮˣˣ
ʮˣŵʮˣʮˣͯҲжʮˣ
յСλСŮƳӡ

࣬ĳѨӣȻӹӦ뱻
ȡǵθ鷳ɴأԣڳϴѨ
⣬ڳٰʤĵӷŽӶƶ


鲻Ϊ߼͵ͼ飬ֱźŵĵ
μӣѨٲģӦٸһЩ

ʱһλǬ˵鱦óһЩ
Ϊλ˱ƹ鱦Գϡ

˶ԴΪһжö׼ʱһλеӺ
ȻܽһǸεǸųǵĴˣǣ
мϡ

ŵԼкҪң

һλݷĸˣ˵мϻȥ

뵽糣˼˵Ļô
ŵӵķݷ塣

벻ھˣἱأת֮뵽ԭ
ΪλŮ

˹߳һ糡һ
˵ǰڵ˵ӣȾҵŮ

һԷɫŹ˲һ£λŮ
Σ롶ҵʮȻ糲
ӹؿƶ¶Ӧʮ⡣

߰ɡһ䣬Į˵һ䣬Ȼ󲽳Ժȥˡ

ǸίҲûϻƨƨߵظں档

صݷ壬ȥ糵ĶŮȥˮϴ
Сfļ䣬֪»ҲӦø°

ӣҵŮɺã˵

᣿Ҳһۣ׳һĻ

ˣᣬԼʥűһ
ͱԼСŪòӳȫµħƣȴĹ֮
С

յŮΪԼаŮ
תǾʺ˸ʺͷ֮ȫҲضá

֪Ӧ˵ᣬĨȥӡίȫصˣҼ
Ů



Св̣Ȱ˵磬ȥƶ¶ðɡ

Ҳ湻ˣҲ˲٣糣ĸŮ
ˣ

⡭糵ʱ򻹶Դ˼ɣ䵭ص
ȻԸ̹ϣҲûҪƨˡ

ˡġðɣ˵վЭϴ


ǰʵĳ谮֮һƶ¶ĵŮ

Ǹȵúϲ£죬˵Լ˹

ãȥλǧѵõĹˡ

ظصллˡ

Сһ¥۵ĵڶ㣬ƺõ
䣬̤ڣᵽһ󵭵ȳζСΪ졣

ϣƺʹڴһ
ȻҲɣ̬

ΪȻ֪̬أҿЦŮɢŵ
ȳζһֱ˵ֻԽеҽ֪ʶжϡ

һᣬͶûа취

糡ۡһ˳ͬʱ򴲱ߣյ˵ƶ
Ϊﲻãطˊǡ

СˣҲʣ磬ûа취𣿡

ˣǾûɣߣߣǰ
ɣǡͻȻͨı죬ڣӦܹ
һΰɡ

Ե

Ȼȶֳǰ״ͬ飬ȴ
ץסһݣȶа취ƶ¶

糲ͶҽϹȶץסȹoɸո
˹ȥֻ֪һԪ񣬵ʧԼ
Ҳûˣͨ챾ԼŮأ

ǣȶȴ׳һܵ˵

а

ȹȾŮѾʧȥ˼Ѿжϲ
ȶ˵˵١

ȶ˵ֽԨȻ˵Уǿ
Ӵ˶

Ŵ˿ڡ

⻰˵ʡ

ΪҪ֮꣬ԡУǵ
֮ʳʴֱ˳Ϊ
ħͬС

˶е˼飬ѹ˵Է鰡

Ѿͷ·ֽΨһܾŮķû
ڶ·ߡ

ȹȾŮɡ֮Ѿˡ

ãһҪͬС

ȶߵߣƶ¶˵λԼͱ
ͬ⣿

ƶ¶Ѿʹ˵ȶ˵ͬĻ
˵ȥ˵ɢ⡭ãصо
ϸ

ʱţŮϢתãϵζҲȥˣȻϾ
ɢһַаϢתڶŮܱߣأ
ƶ¶ŮллȽ㡣

ȶƺںӣ˸˵Ȼ
ڵƽ⣬ǣҹ۲ãһּΪаĹ
վҪˣѧϰұû¡

ºݺݵضǰߵĺȻ׼ƶҲͬ
˫Ĺ؂Sͨ΢аɡ

û˵ǺˣǺɫ֮ͽˣûк

ƺ¾Ϳʼȶѧϰ֮ÿҹ
ҪһΪɫˡ֮塣

أŮ䣬Ƶͷëɫһ˫
Ҳˮɫɢŵа֮

ͬĸı䣬ֻǱɻɫˡ

ŮҲı䣬ϲۣɦŪˣԭ
Ըʮע֮£֮󣬾Ҳ˳

ⲻɣȶǷĽŮ޵ĳ
֪ɡ

Ϣعʱݣһ´ѩݷ϶ѻź
ѩλСҩͯæѩ

ҩֻʣһЩͺҩݣҩݶռˣuҩǬ
洢

Ȼлһǣŷֲǣһλ˷ɽ
ǰߡ

Ѫ棬һۣϿͣӿѪƴɵݷ壬Ȼ
Ʈɵ⣬ֲ֧סƻ赹ѩϡ

һλصеӴʯ赹ǰ쿴
΢Ϣ㽫֮С

ƮɵԺĿͷУλۣһΣ˵
Ǻ

һλϵô˴·ǼŵķΣӶϳ
˶󲻽⣬ȴڡ

֮ͣʽսмŵķ̳ҲҪս
󡣡Ȼʮڻܸܵĸ߰Ը

ԶΪ𾪣Ǹְ̿뵽Լʵ
֮Ķ˵ʵС䣬
ʵЩ߽ʿһ

Ů˵λٵҩͯȴ⡣

Ȼ⴫һ죬Ȼһѷǳ

ʥŸ֮գһλ׳Ĵʹǧﴫ˵
ȥʥŵĵӶˣ˶֪µʱ򣬴
ʮλʿ׷׷ɽɽУֻħ˾

ʥɽϵڶλӲŭӣЩ˫ޣҲ
ͣȻɽдĲҽ

λϲƮɵֳ糤Ȼصǒ
ΪʥµʱˣλͬΪɡ

˽Ӧã

˵С˸ɢȥ֧Ԯڵʱȴ˷ɽٻ
ݷʰҵ׼֮زز

Ụ֮̒£ûˣʥŵĸû
ز

صݷϣŮѾǴ󺺵˵֪ʥ֮
͵ͷҲΪɥǿԸһߣҲ
ԸԼɡ

СվߣеȥģҲȥģ
档Ϊж֪Сһ˵ȻСλСŮ
Ҳվԡ

ֻʣĸŮˣϲʥžȻһ죬ԭ
ΪСɣɸڣȻ
ţǲȣ

֪ĸŮûҳ֮ģͷʹʮͬ񣬴
ҲԷɰɣοǱͰɱɡⱣɡҲ
棿

ûжʧҲ˷ʱ䣬ȥʰЩõĵҩ
ҩǬ˵ĶȫսС

ʣҩǼʮҩûüuҩǬֻ֮Яˡ

һУNգ׼뿪

ȵȣȴŵϵĸŮ˵Ǹߡ

ɽˣһͬȥٶȾ˲


Сǹĸףeֻȥ

ʱʯݴСɿ챼ȥȴС
е



ֳѲɱС䱧űʬ庿ޣͻȻѪģԹȥ

С䱧𣬽չˣٿؽѸٳȥ

ѱǴ󺺷һǰڵߣƾһ˾
ܽʥƷʱʧ£ֺøʿһʴ˾
ͬʿ֣Žֹȥ

ѾͷʶѷԲʮڵʿڣκҲӲ
ķۡ

ֻǣû뵽ʶǿ󣬾ܰ
ŵʶ⣬٣ս½Ȼ׶ʱѾӳԶ
ˡ

ɽУ䵽棬ĸŮ˵Ѿû
Σˣ˲ٸˡ

ĸŮһᣬ糿ڵӣʶһ
Ҳй֮ʵɴĸŮ̹ҡ

ƶ¶ۣϲ֣Ϊ檣
Դ˷ҡ